首页/软件/陪读蛙

陪读蛙(Read Frog):开源 AI 双语翻译插件,边看边存生词、按时复习 #

陪读蛙是什么? #

陪读蛙(Read Frog)是一款开源的 AI 双语翻译与语言学习浏览器扩展,它把「沉浸式翻译」和「生词复习系统」合二为一:一边翻译你正在阅读的网页和正在观看的视频,一边把值得记住的单词、句子自动变成闪卡,按 FSRS 记忆算法安排复习时间。

它的核心逻辑是"用你喜欢的内容学习语言"。你在日常浏览网页、看 YouTube 和 X 视频、读电子书时,陪读蛙以双语对照的方式呈现内容,遇到生词可以选中即查、一键保存;保存的内容会进入笔记库并生成闪卡,由间隔重复算法决定下次复习时间——总在你快忘记之前出现。对于不想被"机翻腔"劝退、又懒得手动制卡的语言学习者来说,陪读蛙把输入、理解、记忆三个环节压缩进了同一次浏览行为里。

陪读蛙并不自带翻译能力,而是调用你选择的翻译服务或大模型:Google Translate、Microsoft Translator 开箱即用、无需 API Key;AI 智能上下文、自定义提示词、字幕切分、自定义 AI 指令、保存到笔记库等进阶功能则需要接入 LLM 提供商。官网数据显示,陪读蛙已累计超过 24 万用户安装,支持 179 种语言与 30+ AI 提供商,采用 GPL-3.0 开源协议。

陪读蛙有哪些亮点特色? #

  • 双语对照翻译,排版不被打乱:译文紧跟原文段落显示,完整保留网页原有排版,方便原文与译文对照阅读;也可以切换为"仅译文"模式,用译文替换原文,像读母语页面一样专注。想只翻译某一段?把鼠标悬停在段落上,按下快捷键(默认 Ctrl)即可单独翻译。
  • 哪里不会点哪里:选中屏幕上的任意一句话,立刻得到翻译;划词结果还可以直接保存为学习素材,真正做到"边读边学",不必切换到词典 App。
  • 自定义 AI 指令,选中文字交给你的 AI:在页面上选中任意文字,运行你写好的自定义 AI 指令,指令运行时根据文章上下文智能输出。官网演示了三类典型用法——查词(给出音标、词性、释义)、润色句子(把 Me and him discussed about the plan yesterday 改写为 He and I discussed the plan yesterday)、换算时区(把 PST 时间换算成北京时间)。
  • YouTube 双语字幕 + 字幕划词即查:在 YouTube 上开启双语字幕,原文和译文一起看;字幕里遇到生词,选中即查、一键保存,之后会自动变成闪卡等你复习。官网用户评价称其字幕质量"民间字幕组级别",配合 Gemini 等模型能把字幕翻成自然的大白话。
  • 生词一键入笔记库,FSRS 算法自动排复习:保存的每个单词都会变成闪卡,间隔重复算法决定下次复习时间;你只需要在"再来一次 / 困难 / 良好 / 简单"中评分即可。卡片内容支持自定义,复习节奏由系统安排,不必自己规划学习计划。
  • 自然人声朗读,覆盖 70+ 种语言:内置文本转语音(TTS)功能,覆盖 70+ 种语言的自然人声;哪怕一句话里混着几种语言,也能读得自然地道,适合用语感训练和听力磨耳朵。
  • 179 种语言 + 30+ AI 提供商,自带 API Key:想学什么语言就学什么语言;翻译服务支持 OpenAI、Gemini、DeepSeek、Ollama 等 30 多家提供商,采用 BYOK(自带密钥)模式,模型与成本完全由你掌控。
  • 开源免费 + 不止于浏览器插件:陪读蛙采用 GPL-3.0 开源协议,核心翻译体验免费、无订阅费;除了浏览器扩展,它还提供网页 App 用于管理学习笔记和复习记忆卡片,官方表示未来将拓展到 iOS、Android App、桌面端应用甚至 MCP。

陪读蛙官网首页截图

免费下载陪读蛙 #

以下为官方提供的各平台安装包,点击链接即可下载。安装包版本为 1.51.0,各平台文件大小均为 7.5 MB。

文件名 描述 大小 下载
read-frogextension-1.51.0-chrome.zip Chrome / Chromium 浏览器扩展包(Edge、Brave、Arc、Vivaldi 亦可使用) 7.5 MB 夸克网盘
read-frogextension-1.51.0-edge.zip Microsoft Edge 浏览器扩展包 7.5 MB 夸克网盘
read-frogextension-1.51.0-firefox.zip Firefox 浏览器扩展包 7.5 MB 夸克网盘

提示:陪读蛙已上架 Chrome Web Store 与 Microsoft Edge Add-ons,若你能正常访问商店,官方更推荐直接在商店内安装以获得自动更新。

陪读蛙 如何使用? #

陪读蛙的使用流程围绕"翻译 → 理解 → 记忆"三步展开,新手按以下顺序操作即可:

  1. 安装并固定扩展:在浏览器中安装陪读蛙后,点击工具栏上的拼图图标,点击陪读蛙旁边的图钉把它固定到工具栏。固定不是必需的,但语言切换和"为某个站点开启翻译"都在弹窗里完成,固定后更方便。
  2. 选择翻译提供商:陪读蛙本身不做翻译,而是调用你选择的服务商。Google Translate 和 Microsoft Translator 默认开启,无需账号或 API Key,只想翻译页面的话到这一步就结束了。若需要 AI 智能上下文、自定义提示词、字幕切分、自定义 AI 指令、保存到笔记库等能力,请打开弹窗 → 选择"选项" → 在"API 提供商"中添加 LLM 提供商(支持自带 API Key,也提供内置选项)。添加后建议先用"测试连接"确认可用,再把提供商分配给具体功能。
  3. 翻译第一个页面:打开一页你想读的外文内容,在弹窗中设置目标语言(第二个选择器决定译文显示成什么语言)。按下 Alt + E、点击页面边缘悬浮的青蛙按钮,或在弹窗中点击"翻译"即可。再次按同一快捷键可切回原文。默认情况下译文显示在每个段落下方,方便对照阅读;也可以切换为"仅译文",或在段落上悬停按快捷键单独翻译。
  4. 看视频学语言:在 YouTube 上开启双语字幕,原文与译文同时显示;遇到不认识的词直接选中查询,点击保存即可进入笔记库。字幕分段的粒度、字幕样式等可在设置中调整。
  5. 管理笔记与复习:保存的单词和句子会进入笔记库,并自动生成闪卡。前往陪读蛙网页 App 可以管理学习笔记、查看统计并完成每日复习;复习时对每张卡片打分(再来一次 / 困难 / 良好 / 简单),系统会据此安排下一次出现的时间。
  6. 进阶配置(可选):在设置中还可以配置术语表(固定专有名词和名字的译法)、站点控制与站点规则、请求控制与批量翻译、快捷键、设置同步与备份,以及通过 MCP 把陪读蛙接入你的 AI 助手。

陪读蛙的常见问题? #

陪读蛙和 Anki 有什么区别? 可以把陪读蛙理解成"AI 时代的 Anki",但它不只是闪卡。Anki 强在间隔重复和高度自定义;陪读蛙则把 AI 带进日常阅读、视频、网页和笔记场景,自动理解内容、生成学习材料和复习卡片,让你在日常输入中无痛学习,同时降低了手动制卡繁琐、使用门槛高的问题。

陪读蛙支持什么平台和设备? 陪读蛙是一套学习系统,而不只是浏览器插件:它既有浏览器扩展(Chrome、Edge 以及所有 Chromium 内核浏览器),也有网页 App 用于管理笔记和复习记忆卡片。官方表示未来还会拓展到 iOS、Android App、桌面端应用甚至 MCP,最终覆盖你所有日常语言摄入场景。

陪读蛙支持 EPUB 电子书阅读吗? 目前支持用户用第三方 EPUB 阅读器把书本导入浏览器后,通过陪读蛙插件进行阅读和学习。第一方 EPUB 阅读器已开启内测,仅对部分账号开放,上传书籍属于 Pro 功能。

陪读蛙支持 PDF 和漫画阅读吗? 目前还不支持,但官方将其列为非常优先的计划,正在筹备中。

陪读蛙免费吗?需要自己准备 API Key 吗? 陪读蛙核心的网页翻译体验免费、无订阅费,且以 GPL-3.0 协议开源。Google Translate 与 Microsoft Translator 开箱即用、无需密钥;但如果想使用 AI 智能上下文、自定义 AI 指令、字幕切分、保存到笔记库等进阶功能,则需要接入 LLM 提供商,可以使用你自己的 API Key,也可以选择官方提供的内置选项(内置 AI 额度与付费计划可解锁的功能详见官网"定价"页面)。

翻译或 AI 功能不工作时怎么排查? 先确认在"API 提供商"中已正确填写密钥,并用"测试连接"验证连通性;再检查该提供商是否已被分配给对应功能(不同功能需要的提供商类型不同)。如果只是页面翻译没反应,检查目标语言是否设置正确,以及当前站点是否被站点规则禁用。

陪读蛙如何安装? #

陪读蛙以浏览器扩展形式分发,推荐优先使用应用商店安装以获取自动更新;若无法访问商店,也可以使用上方提供的安装包手动安装。

Chrome / Edge 及 Chromium 系浏览器(推荐) #

  1. 打开 Chrome Web Store(或 Microsoft Edge Add-ons)搜索 "Read Frog",点击"添加至浏览器"完成安装。Chrome 商店的版本同样可以安装在 Edge、Brave、Arc、Vivaldi 等任意 Chromium 浏览器上。
  2. 如果无法访问 Chrome Web Store,可改用 Microsoft Edge Add-ons 安装——该版本在 Chrome 中同样可以正常工作。
  3. 如果两个商店都无法访问,官网提到可通过 crxsoso 镜像获取手动安装包;你也可以使用本页"免费下载陪读蛙"中提供的 zip 包。
  4. 手动安装 zip 包的步骤:解压下载的压缩文件到任意目录 → 在地址栏输入 chrome://extensions(Edge 为 edge://extensions)→ 打开右上角的"开发者模式" → 点击"加载已解压的扩展程序" → 选择解压后的文件夹。
  5. 安装完成后,点击工具栏的拼图图标,将陪读蛙固定到工具栏,方便随时切换语言和开关翻译。

Firefox #

  1. 优先在 Firefox 附加组件商店(addons.mozilla.org)搜索 "Read Frog" 安装,以获得自动更新。
  2. 若商店中不可用或无法访问,可下载本页提供的 Firefox 专用 zip 包,在地址栏输入 about:debugging#/runtime/this-firefox,点击"临时载入附加组件",选择解压目录中的 manifest 文件进行临时加载(此方式在浏览器重启后失效,适合临时试用)。

网页 App #

陪读蛙的笔记库与复习功能在网页 App 中完成,无需单独安装客户端。安装扩展后按提示注册 / 登录账号,即可在浏览器中访问网页 App 管理笔记、查看统计并复习闪卡。

注意:陪读蛙的账号与设置支持同步与备份(详见官网文档"配置、同步与备份"章节),建议在更换设备前先确认同步状态。

陪读蛙如何卸载? #

陪读蛙是浏览器扩展,卸载即在浏览器的扩展管理页面中移除,不涉及系统级残留;网页 App 侧的数据与账号则需在官网账户设置中处理。

Chrome / Chromium 系浏览器(Brave、Arc、Vivaldi 等) #

  1. 在地址栏输入 chrome://extensions 并回车。
  2. 找到"陪读蛙 / Read Frog"卡片,点击"移除"。
  3. 在弹出的确认框中点击"移除"完成卸载。

Microsoft Edge #

  1. 在地址栏输入 edge://extensions 并回车。
  2. 找到陪读蛙,点击"删除"或右键选择"从 Microsoft Edge 中删除"。
  3. 确认删除。

Firefox #

  1. 在地址栏输入 about:addons 并回车。
  2. 在"扩展"列表中找到陪读蛙,点击右侧的"…"菜单,选择"移除"。
  3. 若你是通过"临时载入附加组件"方式安装的,关闭浏览器后扩展会自动失效,无需手动卸载。

清理残留数据 #

  1. 浏览器扩展的设置与缓存保存在浏览器本地存储中,移除扩展时通常会被一并清除;若你担心数据残留,可在移除扩展前先在陪读蛙设置中执行备份或导出,移除后再清理浏览器对应的站点数据。
  2. 如果你注册并登录了陪读蛙账号,笔记库与闪卡数据保存在云端账号中,卸载扩展不会删除这些数据。如需彻底注销或删除账号数据,请通过官网"联系我们"渠道或账号设置页面处理。
相关标签
陪读蛙Read FrogAI 翻译插件双语对照翻译沉浸式翻译替代浏览器翻译扩展YouTube 双语字幕划词翻译生词本与闪卡复习开源语言学习工具