KISS Translator：开源极简的双语翻译扩展 #
KISS Translator 是什么？ #
KISS Translator 是一款开源、极简的双语翻译浏览器扩展与用户脚本，专门用于将外语网页、选中文本、输入框内容以及 YouTube 字幕实时翻译为母语，并以原文与译文对照的方式呈现。
它解决的痛点非常明确：传统整页翻译会直接替换原文，导致用户无法核对术语、无法阅读代码或专有名词；而 KISS Translator 采用「双语对照」的思路，让原文和译文同时保留在页面上，既看得懂又看得准。它支持接入 OpenAI、DeepL、Google Translate 等主流翻译服务，也允许用户填写自定义 AI API，兼顾翻译质量与使用成本。整个扩展体积仅约 2.2 MB，界面克制、无广告、无账号体系，适合长期阅读外文技术文档、论坛帖子和视频内容的用户。
KISS Translator 有哪些亮点特色？ #
- 双语对照，原译文同屏：翻译结果以对照形式插入原文下方或旁边，而不是粗暴替换原文，方便核对术语、阅读代码块和技术文档。
- 多场景覆盖：不仅支持整页网页翻译，还支持选中文本即时翻译、输入框内容翻译，以及 YouTube 视频字幕翻译，覆盖阅读、写作、看视频三类高频场景。
- 多个翻译引擎可选：内置对 OpenAI、DeepL、Google Translate 等翻译服务的支持，用户可根据语言对和精度需求自由切换。
- 支持自定义 AI API：允许填写自定义的 AI 接口地址与密钥，便于接入自建模型或第三方兼容 OpenAI 协议的服务，灵活控制翻译风格与成本。
- 扩展 + 用户脚本双形态：既可作为 Chrome、Edge、Firefox、Thunderbird 的浏览器扩展安装，也提供用户脚本（userscript）版本，适配更多使用习惯。
- 开源免费：项目完全开源，代码可审计、可自行修改，不索取账号、不上传浏览数据，隐私可控。
- 极简轻量：安装包体积小（扩展约 2.2 MB，用户脚本约 1.3 MB），界面遵循 KISS（Keep It Simple, Stupid）原则，没有冗余弹窗与广告干扰。
免费下载 KISS Translator #
以下为官方提供的各平台安装包，点击链接即可下载（网盘链接，请按需选择对应版本）。
| 文件名 | 描述 | 大小 | 下载 |
|---|---|---|---|
| kiss-translator_v2.1.1_chrome.zip | Chrome 浏览器扩展包 | 2.2 MB | 夸克网盘 |
| kiss-translator_v2.1.1_edge.zip | Edge 浏览器扩展包 | 2.2 MB | 夸克网盘 |
| kiss-translator_v2.1.1_firefox.zip | Firefox 浏览器扩展包 | 2.2 MB | 夸克网盘 |
| kiss-translator_v2.1.1_thunderbird.zip | Thunderbird 邮件客户端扩展包 | 2.2 MB | 夸克网盘 |
| kiss-translator_v2.1.1_userscript.zip | 用户脚本（油猴脚本）版本 | 1.3 MB | 夸克网盘 |
提示：浏览器扩展包为压缩文件，安装前需先解压；用户脚本版本需配合 Tampermonkey、Violentmonkey 等脚本管理器使用。
KISS Translator 如何使用？ #
- 安装并固定扩展：按照下方安装步骤完成扩展加载后，点击浏览器工具栏的扩展图标，将其固定到可见区域，方便随时调用。
- 配置翻译服务：首次使用需进入扩展设置页，选择翻译引擎（如 Google Translate、DeepL、OpenAI），若选择 AI 类服务，需填写对应的 API Key 与接口地址。
- 翻译整个网页：打开任意外语网页，点击扩展图标后选择「翻译本页」，页面将以双语对照形式渲染译文；再次点击可关闭或切换显示模式。
- 翻译选中文本：用鼠标选中一段文字，浮动按钮或快捷键会自动弹出译文，适合临时查词或阅读片段。
- 翻译输入框内容：在搜索框、评论框等输入区域输入中文后，可通过扩展将内容翻译为目标语言并回填，方便用外语发帖或提问。
- 翻译 YouTube 字幕：打开带字幕的 YouTube 视频，开启字幕后启用扩展，即可在字幕下方或上方显示对照译文。
KISS Translator 的常见问题？ #
KISS Translator 是免费的吗？ 是的。KISS Translator 为开源免费项目，扩展本身不收费。但若使用 DeepL、OpenAI 等第三方翻译服务，可能需要自行承担这些服务产生的 API 费用。
支持哪些浏览器？ 目前提供 Chrome、Edge、Firefox 三个主流浏览器的扩展包，另有适配 Thunderbird 邮件客户端的版本，以及可运行于多种脚本管理器的用户脚本版本。
可以接入自己的翻译接口吗？ 可以。扩展支持填写自定义 AI API 地址与密钥，只要接口兼容 OpenAI 协议即可接入，方便使用自建模型或第三方中转服务。
翻译不生效或报错怎么办？ 请先确认 API Key 是否填写正确、额度是否充足、网络能否正常访问所选翻译服务；其次检查扩展是否为最新版本。若问题依旧，可在项目仓库提交 Issue 反馈。
使用扩展会泄露我的浏览数据吗？ KISS Translator 本身不设账号体系，也不会上传浏览记录。翻译内容会发送至你所选择的翻译服务商，具体隐私策略取决于该服务商的条款；对隐私敏感的用户建议使用自建或本地化的 AI 接口。
用户脚本版和扩展版有什么区别？ 功能基本一致，用户脚本版体积更小、安装更灵活，可运行在支持脚本管理器的浏览器上；扩展版则在权限、界面集成和更新机制上更规范，建议优先选择扩展版。
KISS Translator 如何安装？ #
Chrome / Edge #
- 下载对应的扩展压缩包（
chrome.zip或edge.zip）并解压到本地文件夹。 - 打开浏览器，在地址栏输入
chrome://extensions/（Edge 为edge://extensions/）并回车。 - 打开右上角的「开发者模式」开关。
- 点击「加载已解压的扩展程序」，选择第 1 步解压出的文件夹。
- 加载成功后，将 KISS Translator 图标固定到工具栏即可使用。
Firefox #
- 下载
firefox.zip并解压。 - 在地址栏输入
about:debugging#/runtime/this-firefox并回车。 - 点击「临时载入附加组件」，选择解压目录中的
manifest.json文件。 - 如需长期保留，建议通过
about:config关闭签名校验后打包为 xpi 安装，或使用 Firefox 开发者版/ESR 的相关加载方式。
Thunderbird #
- 下载
thunderbird.zip并解压。 - 打开 Thunderbird，进入「工具」→「附加组件和主题」。
- 点击齿轮图标，选择「从文件安装附加组件」，选中解压目录中的清单文件完成安装。
用户脚本（Tampermonkey / Violentmonkey） #
- 先在浏览器中安装 Tampermonkey 或 Violentmonkey 脚本管理器。
- 下载
userscript.zip并解压，得到.user.js脚本文件。 - 将脚本文件拖入浏览器窗口，或在脚本管理器中新建脚本并粘贴内容，保存即可生效。
注意：解压后的文件夹路径建议保持固定，移动位置会导致扩展失效，需要重新加载。
KISS Translator 如何卸载？ #
Chrome / Edge #
- 在地址栏输入
chrome://extensions/（Edge 为edge://extensions/）并回车。 - 找到 KISS Translator 卡片，点击「移除」并确认。
- 若之前是通过「加载已解压的扩展程序」安装的，删除本地解压文件夹即可彻底清理。
Firefox #
- 在地址栏输入
about:addons并回车，进入「扩展」列表。 - 找到 KISS Translator，点击「移除」。
- 如果是通过临时载入方式安装的，关闭浏览器后扩展会自动失效。
Thunderbird #
- 打开「工具」→「附加组件和主题」。
- 在扩展列表中找到 KISS Translator，选择「移除」。
用户脚本 #
- 打开 Tampermonkey / Violentmonkey 的管理面板。
- 在已安装脚本列表中找到 KISS Translator，点击删除。
- 如不再需要脚本管理器，可一并将其卸载。
卸载提示：扩展卸载后，本地保存的设置（如 API Key、翻译引擎偏好）通常会随之清除；如需保留配置，建议在卸载前先导出或记录相关参数。